Si è verificato un errore nel gadget

lunedì 5 settembre 2011

Rainy Days. (Giorni di Pioggia.)

Now it seems over, but all day long yesterday and all this morning it was raining,
maybe summer is over in this small valley on Alps.
Actually I haven't felt a real summer this year...
But everything is inspiration and this is the today insane creation...

( Ora sembra abbia smesso, ma tutto ieri e questa mattina ha piovuto in continuazione,
forse l'estate è già finita in questa piccola valle sulle Alpi.
Veramente non ho percepito alcuna vera estate quest'anno...
Ma tutto è ispirazione e questa è la folle creazione... )

I really like and want to say what I'm thinking, without any censure.
If I wanna talk about love, hate, death, happyness, ... , I'll do it without limits!
I tell you all what I really feel, this is being artist.
So, Warning, possible explicit contents at anytime!
This is a short poem, in double language, brought to me by the wind and now I give to you.

( Mi piace e voglio davvero dire ciò che penso, senza alcuna censura.
Se voglio parlare di amore, odio, morte, felicità, ..., lo farò senza limiti!
Racconto ciò che veramente provo, questo è essere artisti.
Perciò, Attenzione, possibili contenuti espliciti qualche volta!
Questa è una breve poesia, in doppia lingua, offertami dal vento e che ora vi regalo. )

Iced kisses on my face while I'm looking at this sky.
Heavy, it's bleeding all its sadness.
I won't run away from this outrageous clouds,
I want to feed me with these tasteless tears.
Free to puke because of gluttony.
- - - - -
Baci gelati sul mio volto guardando questo cielo.
Greve, sgorga tutta la sua tristezza.
Non scapperò da queste nuvole violente,
voglio nutrirmi di queste insipide lacrime.
Libero di vomitare peccando di gola.

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...